«Облом овцы» » русскоязычный Microsoft Office 2013 оказался дико безграмотным » Новости Hitech Добавить в Избранное Написать админу
Программы: SoftForFree.com - бесплатные программы: Virtual Dub, WinRAR, eMule, FlashGet, WinDVD, Doom 3 и многое другое.
Стиль:
Подробнее о LanAgent Standard 5.10.3LanAgent Standard 5.10.3

Программа для наблюдения за компьютерами в локальной сети: cкриншоты, работа в программах, сайты, кейлоггер, почта. Выявит "крыс", повысит дисциплину.

Скачать Сайт автора
Подробнее о Memo Fora 4x4 «Свой бизнес» от 07.12.2017 г.Memo Fora 4x4 «Свой бизнес» от 07.12.2017 г.

Программа для торговли без ограничений кол-ва рабочих мест.
- Работа с он-лайн кассами Штрих-М и АТОЛ;
- Формат счет-фактуры и УПД от 01.10.2017 г.

Скачать Сайт автора

Программы


Рейтинги программ


Лучшие из лучших


«Облом овцы»: русскоязычный Microsoft Office 2013 оказался дико безграмотным

«Облом овцы»: русскоязычный Microsoft Office 2013 оказался дико безграмотным

Согласно имеющимся данным, в новой версии Office корпорация Microsoft решила отказаться от встроенных модулей проверки ОРФО, в результате чего Office 2013 стал пропускать огромное количество ошибок.



русскоязычный Microsoft Office 2013 оказался дико безграмотным

Так, к примеру, слова «теоритически», «нармально», «промышленость» и «словестный» не выделяются и считаются верными. А вот правильно написанные слова — «ежесезонный», «всеевропейский», — наоборот, подчеркиваются красной линией и считаются ошибкой. В списке слов, на которые Office 2013 не реагирует, оказались: дуратский (дурацкий), рассеяность (рассеянность), спакойненько (спокойненько), сапогов (сапог), тяжелораненный (тяжело раненный), словестный (словесный), специализированый (специализированный), меж-клановый (межклановый), так-как (так как), еже-сезонный (ежесезонный)  и другие.



В случае, если Word 2013 не находит определенное слово, он делит его на две части так, чтобы каждое получившееся слово было ему известно. Это приводит к курьезным подсказкам, таким как обломовцы (подсказка — «облом овцы»), профкомовец («профком овец»), беспрограммный (бес программный), дизайнерша («дизайн ерша»), задобреет («зад обреет») и т.д. С проверкой грамматики все еще хуже. Встроенный модуль проверяет лишь самые простые правила: строчная буква в начале предложения, ненужные пробелы между словами и перед запятой. Так, встречаются совершенно абсурдные ситуации: «Никакой это не Сашка» было предложено заменить на «Никакой это неСашка».



В компании «Информатик», разработчике модуля ОРФО, отметили, что новый модуль проверки Office 2013 не умеет «проверять ошибки согласования по роду, числу и падежу, ошибки управления, расставлять запятые в сложных предложениях, равно как и применять еще более сорока групп правил». В качестве доказательств безграмотности представители «Инфоматики» сделали несколько скриншотов приложений нового пакета, где имеется работа модуля проверки правописания.



Для решения имеющихся проблем «Инфоматик» предлагает приобрести модули ОРФО отдельно и установить их в пакет. Стоимость таких модулей составляет 1980 рублей. Комплект состоит из модулей проверки для русского, украинского и английского языков. В «Инфоматике» сообщили, что Microsoft отказалась от ОРФО, как она заявила, по «разным причинам», отметив, что скорее всего корпорация просто попыталась сэкономить.


20 Февраля, 2013

Комментарии

Источник: MobileDevice.ru





Ваш комментарий к новости:

Комментарии публикуются после проверки администратором.
При добавлении отрицательного комментария читайте соглашение об использовании.
Мы не публикуем: сообщения, не относящиеся к новости: "«Облом овцы»: русскоязычный Microsoft Office 2013 оказался дико безграмотным".

Ваше имя: E-mail:
Оценка: нет 1 2 3 4 5
 *Cообщение
(30-1000 зн.):

 
          
          
  

* * *

Еще новости

2017-12-16
Vivo выпустит смартфон со встроенным в экран дактилоскопом
На днях компания Synaptics начала производство и поставки сканеров отпечатков пальцев для интеграции прямо в экран смартфонов. Ей уже поступили заказы от многих крупных брендов, и сегодня стало...>>

Как сэкономить при покупке зарядочной станции для Apple iPhone X?
Смартфон Apple iPhone X стоит 92 000 рублей, что уже за гранью адекватности, плюс с ним в комплекте нет станции беспроводной зарядки, которую придется покупать отдельно еще за $200. Это тоже...>>

Haier показала внешнюю АКБ емкостью 20000 мАч
Компания Haier, выпускающая очень широкий ассортимент техники, в том числе и смартфоны, сегодня анонсировала внешний аккумулятор емкостью 20000 мАч. Он создан для зарядки именно мобильных устройств,...>>

Поддержка мобильных ОС BlackBerry продлена на два года
Компания BlackBerry вчера сообщила о прекращении поддержки своего топового смартфона Priv, выпущенного в октябре 2015 и работающего на Android. В то же время сегодня она поведала о продлении...>>

Мессенджер AIM прекратил свое существование
Компания AOL еще летом заявила о скором прекращении работы своего мессенджера AIM, коим в начале века пользовались миллионы людей по всему миру. Сегодня этот день настал: AIM более не существует....>>


Рекомендуем

Memo Office 4x4 «Документы» от 08.12.2017 г. Новейшая версия

Бесплатная программа для малого бизнеса.
Формат счёта-фактуры и УПД от 01.10.2017 г.
(в ред. Постановления Правительства РФ от 19.08.2017 № 981)

Скачать Скриншоты

• • •

GTA III

С помощью третьей версии игры GTA вы сможете понять, что такое бандитская жизнь и преступления в практически реальном виртуальном мире.

Скачать Скриншоты

• • •

ПиМаркет Фитнес Клуб 8.16

Для фитнес-клуба, спортзала, оздоровительного центра.
Продажа абонементов и клубных карт: на месяц, дневных, выходных, любых. Посещения по картам.

Скачать Скриншоты

• • •

Quake II

Quake II - еще одна серия популярнейших компьютерных игр, от результата сражения в которых зависит судьба всего человечества.

Скачать Скриншоты

• • •

SoundMAX Integrated Digital Audio Driver 5.12.01.4070

Драйвер популярной встроенной цифровой звуковой карты SoundMAX для опeрациoнных сиcтeм MS Windоws 2000 и XP.

Скачать Скриншоты



Наша кнопка


Программы: SoftForFree.com - тысячи бесплатных программ, 100 лучших программ рунета, статьи, новости софта и многое другое.

Код нашей кнопки:

Новости Hitech



Полезные программы

Подробнее о GoldWave 6.26GoldWave 6.26

Довольно популярный и весьма востребованный звуковой редактор GoldWave работает практически со всеми распространенными звуковыми форматами...

Скачать Скриншоты

Подробнее о Air Xonix 3D 1.45Air Xonix 3D 1.45

AirXonix - это римейк популярнейшей игры Xonix, выполненный в 3d.

Скачать Скриншоты

Подробнее о AGEIA PhysX Driver 9.10.0129AGEIA PhysX Driver 9.10.0129

Драйвер чипа AGEIA PhysX для 64-битных операционных систем Windows.

Скачать Скриншоты




Вверх страницы

 Программы • Статьи • Реклама на сайте •  RSS 2.0 RSS • Контакты • Соглашение об использовании • Политика конфидециальности

© 2003-2017, SoftForFree.com. Использование материалов сайта разрешается только по договоренности с автором.
Автор проекта не несет ответственности за содержание рекламных материалов и качество программного обеспечения.

Наш проект являтся архивом бесплатных и коммерческих программ, которые размещаются авторами и производителями ПО, либо их официальными представителями. Мы не распространяем нелицензионное ПО, креки, серийные номера и любую другую информацию, запрещенную законодательством РФ.