Новая военная система машинного перевода MADCAT » Новости Hitech |
|
|
|
Мониторинг версий программ Интересные статьи Новости Hitech Игровые новости Новости авторов ПО Реклама на сайте Наши баннеры Соглашение О проекте Контакты Карта RSS
10 лучших По просмотрам По скачиваниям 100 лучших По просмотрам По скачиваниям 500 лучших По просмотрам По скачиваниям Новинки Десять Сто
|
Новая военная система машинного перевода MADCATПеревод с иностранного прямо во время боя – занятие небезопасное и недешевое, поэтому оборонная промышленность проводит разработки, которые позволят автоматизировать этот процесс без потери качества. Агентство по передовым научно-исследовательским оборонным проектам DARPA заключило с компанией BBN Technologies контракт на сумму в 5,67 миллионов долларов на разработку прототипа системы многоязычного перевода MADCAT (Multilingual Automatic Document Classification Analysis and Translation), способной быстро переводить на английский и скомканную рукописную записку на арабском языке, и сложные компьютерные файлы. Результат перевода передается на КПК или ноутбук. Если верить аналитикам, контракт на автоматизированный перевод в Ираке, Афганистане или где-то еще обойдется американским налогоплательщикам в 4,6 миллиардов долларов за ближайшие пять лет. И это, если не считать затрат на зарплату оставшимся переводчикам. Профессия переводчика в Ираке сейчас считается одной из самых опасных.Американские солдаты в странах присутствия постоянно имеют дело с различными картинками на иностранном языке, дорожными знаками, печатными СМИ, захваченными документами, надписями на стенах – и каждая из них может иметь огромное значение в боевой ситуации. Как утверждает агентство DARPA, при теперешних себестоимостях на переводы большая часть этого материала или просто игнорируется, или перевод приходит слишком поздно. При появлении системы MADCAT, армия США будет обеспечена в данном аспекте «существенной и своевременной информацией», поскольку машинный перевод, выполняемый по этой технологии, отличается высокой точностью и не требует дополнительного привлечения аналитиков и лингвистов. Во время тендера агентство DARPA предъявляло к соискателям требование продемонстрировать «революционный подход», способный открыть новую страницу в истории технологий машинного перевода. Предложения различных компаний, несущие «минимальные эволюционные» изменения или «узконаправленные» усовершенствования, были отвергнуты.Компания BBN заявляет в пресс-релизе, что собирается осуществлять разработку, совмещая «оптическое распознавание символов с новейшими технологиями машинного перевода и интеллектуальными технологиями». 9 Января, 2008 Источник: MobileDevice.ru * * * Еще новости2021-01-05«EXTREMUM» пополнил свой состав сразу двумя новыми игроками В связи с тем, что в последнее время значительно ускорился процесс ротации игроков между командами, часто бывает сложно уследить за актуальным составом команд в любой кибердисциплине. Не стала...>> 2020-12-23 10 лучших новогодних подарков для настольщика Какой новогодний подарок для друга или ребенка будет самым лучшим? Конечно, настольная игра! Ведь она не только станет приятным сюрпризом для поздравляемого, но и поможет весело провести новогодние...>> 2020-12-22 Как выбрать смартфон в 2020 по параметрам и цене: 7 главных рекомендаций Мы подобрали советы и перечень моделей, чтобы удовлетворить разумные запросы. Сегодняшний рынок предлагает массу вариантов, как выбрать тот самый смартфон по потребностям и бюджету. Как...>> 2020-12-10 10 лучших настолок к Новому году Страна активно готовится к Новому году: уже не за горами бой курантов, время оливье и сюрпризов. Многие сейчас активно ищут подарки. Лучшим решением, на наш взгляд, будет настольная игра, поскольку...>> Исполняется 25 лет с момента выхода первой видеоигры LEGO Не секрет, что LEGO выпускает не только конструкторы, но и множество видеоигр с LEGO-человечками по мотивам популярных франшиз. В декабре исполняется уже 25 лет со дня выхода первой игры компании. С...>> |
LogMeIn Hamachi 2.2.0.550 С помощью LogMeIn Hamachi можно создать виртуальную локальную сеть через интернет в обход любых роутеров и файрволлов. Скачать Скриншоты• • • ATI Radeon HD 3xxx Drivers 13.1 Пакет драйверов для графической карты ATI Radeon HD серии 3xxx к операционным системам Microsoft Windows XP/Vista/7 (x32/x64) и Linux. Скачать Скриншоты• • • Restorator 2007.1747 RU Один из самых простых и широко известных редакторов ресурсов. Большинство русифицируемых утилит переведено именно им. Скачать Скриншоты• • • Instagram 6.17.1 Instagram — бесплатное приложение обмена фотографиями, позволяющее пользователям делать фотографии, применять к ним фильтры, а также распространять. Скачать Скриншоты• • • BS.Player 2.69 FREE Мультимедиа проигрыватель Bsplayer по праву называется одним из лидеров среди своих аналогов. Кроме того, Bsplayer поддерживает DivX-технологию. Скачать Скриншоты
» «EXTREMUM» пополнил свой состав сразу двумя новыми игроками » 10 лучших новогодних подарков для настольщика » Как выбрать смартфон в 2020 по параметрам и цене: 7 главных рекомендаций » 10 лучших настолок к Новому году » Исполняется 25 лет с момента выхода первой видеоигры LEGO » Компания по сбору средств для журнала «Мир фантастики» снова бьет рекорды » Insinkerator S60 – недорогое и эффективное решение для утилизации пищевых отходов » Vertu вернулась с новым телефоном. Но есть нюанс | |||||||||||||||||||||||||||
© 2003-2024, SoftForFree.com. Использование материалов сайта разрешается только по договоренности с автором. Автор проекта не несет ответственности за содержание рекламных материалов и качество программного обеспечения. Наш проект являтся архивом бесплатных и коммерческих программ, которые размещаются авторами и
производителями ПО, либо их официальными представителями. Мы не распространяем нелицензионное ПО, креки,
серийные номера и любую другую информацию, запрещенную законодательством РФ. |